Både bakgrunden till fallet och själva åtalet är ganska komplexa och det är väldigt svårt att sammanfatta så här kort. Men utan att gå in alltför mycket i detalj så kan man säga att Lundin oil bedrev företagsverksamhet som främst bestod av oljeprospektering i Sudan. Väldigt förenklat kan sägas att åklagaren menar att de två företagsledarna har medverkat (alltså hjälp till) till att Sudans regering begick brott mot krigets lagar. Enligt åtalet skedde det bland annat genom att Lundin oil begärde att Sudans regering ansvarade för säkerheten i området där bolaget bedrev sin verksamhet. Att det är just de två företagsledarna som åtals beror, förenklat, på att de ytterst är juridiskt ansvariga för bolaget. Och i Sverige kan man inte åtala ett företag, utan bara personer som företräder ett företag.