Vi sparar data i cookies, genom att använda våra tjänster godkänner du det. ⇒ läs mer om cookies

Tårtgeneralen: Cissi Lilja har lärt skådisarna snacka Köpingsdialekt – nu har hon en roll i filmen

Artikel 8 av 56
Tårtgeneralen
Visa alla artiklar

Dä, mä och trääääligt. Typisk Köpingsdialekt, enligt Cissi Lilja som har spelat in sig själv på band så att skådespelarna i Tårtgeneralen kan lära sig att prata som riktiga Köpingsbor.

Annons

Cissi Lilja, som tidigare drev Café Saga i Köping och som är vän sedan länge med Filip Hammar, blev kontaktad i slutet av förra året. Filmteamet behövde hjälp med dialekten.

– Så jag spelade in mig själv på band så att skådisarna kunde lyssna på dem. Det är bland annat en lite yngre Stockholmstjej som pratar med dialekt.

– Det är mycket dä, mä och trääääligt. Jag tänker inte själv på hur jag låter, men det finns ju några typiska ord.

Cissi Lilja får en kram av Mikael Persbrandt. Foto: Filip Hammar

Du har också en roll i filmen, berätta?

– Bara en liten, men jag spelar mot Persbrandt. Jag känner ju så många i stan så jag har hjälpt Filip med statister. Tanken vara att jag också skulle vara statist men så ringde de och frågade om jag ville provspela för en roll. Och den fick jag.

Hur var det att spela mot Persbrandt?

– Jättenervöst. Men han kom in och kramade om mig direkt och började prata, så då släppte det. Filip sa också att vi kunde ta hundra tagningar om det blev fel – men det blev det inte.

Alla artiklar i
Tårtgeneralen
Annons