Vi sparar data i cookies, genom att använda våra tjänster godkänner du det. ⇒ läs mer om cookies

Cyprioter i 15 veckor

Det ljuva livet. I början av januari reser Åke och Marianne Tränstad till Ayia Napa på Cypern.
Efter cirka 100 dagar flyttar de tillbaka hem till Västerås.

Annons
Marianne och Åke Tränstad

Den första långresan gjorde Åke och Marianne Tränstad 2007. Då gick flyget till Kanarieöarna. Men efter det har det bara varit Cypern.

– Det finns inget som Cypern, vädret är stabilt, trevlig atmosfär och folk är så vänliga, säger paret Tränstad.

De bor på Sunwing i ett slags radhus. Och nästan alltid i lägenhet 709.

– Vi försöker få samma varje år, det känns som ”vår” lägenhet, säger Åke.

Redan den andra dagen hyr de cyklar för hela perioden. På de fina cykelvägarna tar de sig ut på olika äventyr.

– Vi cyklar bland annat ut på landet, till badplatser och affären.

Men det gäller att hålla huvudet kallt för på Cypern är det vänstertrafik.

– Det går bra, det är nästan värre när man kommer hem, då vill jag över på fel sida, säger Marianne och skrattar.

Under andra veckan åker Marianne och Åke iväg och köper blommor till ”sin” altan. Sju stycken krukor.

– Det är för att man ska känna sig liter mer hemma. När vi åker hem så lämnar vi alla blommorna till städerskan, berättar Åke.

Många svenskar reser till Cypern under vinterhalv-året. Och det är i princip samma folk som åker tillbaka.

– Man blir vän med många. När vi kommer fram så brukar en familj från Halmstad vänta vid vår buss med en väskvagn och sedan bjuder de på kaffe med goda mackor vid lägenheten.

Flera av svenskarna som de lärt känna har de även kontakt med när de kommer hem till Sverige. Då brukar de träffas för att spela dart, bangolf, äta mat eller bara fika.

– Det blir mycket snack också, ha ha, säger, Åke.

Schemat är fullspäckat under veckorna på Cypern.

Dart, boccia, gym, krocket och varpa är några av alla aktiviteterna.

– Ibland kan det bli för mycket. Det är sällan en bok blir läst, säger Marianne.

Den cypriotiska maten är inget som faller Åke och Marianne helt i smaken. Visst blir det ett restaurangbesök då och då men oftast står de för matlagningen själva.

– Vi cyklar eller tar bussen till Carrifour som ligger två och en halv mil bort och handlar. Det är en affär som är lika stor som Ica Maxi.

I de lokala butikerna finns också gott om varor. I den ena har de blivit bekant med handlaren som nu känner till en hel del om Västerås. Bland annat att VSK är duktiga i bandy och att det finns Västeråsgurka.

– Jag har haft med mig klubbmärken från IFK Västerås och IFK Ekberga som han har satt upp i butiken, säger Åke.

Dricksvattnet hämtar de, som övriga ortsbefolkningen, i en vattenautomat.

– Vi har 12-litersdunkar som vi tar på cykeln, berättar de.

Sunwing på Cypern är poppis och man måste preliminärboka två år i förväg.

– Resan för 2015 är redan bokad, säger Åke och Marianne Tränstad.

Mer läsning

Annons